SEBASTIÀ ALTIMIRAS
SERVEIS DE TRADUCCIÓ DES DEL 2000El meu nom és Sebastià Altimiras i de professió soc traductor tècnic i de màrqueting i localitzador de programari de anglès into català and espanyol.
Em dedico a prestar serveis de traducció professionals i de confiança amb l’objectiu de crear traduccions impecables que semblin textos redactats originalment en català o espanyol.
Sebastià Altimiras és un traductor professional especialitzat en traducció tècnica, de màrqueting i localització de programari de l’anglès al català i espanyolAmb més de 20 anys d’experiència, ha col·laborat amb grans multinacionals com Microsoft, Google, Sony, Huawei, Xiaomi, i BYDentre d’altres. També ha treballat com a tester funcional i lingüístic i gestor de projectes and project manager a IBM i diversos proveïdors multilingües (MLV).
És llicenciat en Traducció (anglès i alemany cap a espanyol i català) per la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)També ha estudiat a Alemanya (Universitat de Hildesheim), França (Universitat de Pau) i té el Certificat d’Aptitud d’Alemany de l’Escola Oficial d’Idiomes de Barcelona.
CONTACTA’M
Correu electrònic:
sebas@sebasaltimiras.com
Mòbil i WhatsApp
+ 34 687 559 787